[Comic] TTC Comic SS2 ep 3

2»

Comments

  • QuanNguyenQuanNguyen Posts: 126Registered
    mong là có mình =))
  • sanggameboysanggameboy Posts: 1,943Registered
    Thực ra "See you Late" cũng có nghĩa. Giống như See You Soon thì giờ See You Late.
    Later là gặp lại sau, còn Late là gặp lại muộn.
  • Hari Bé ThưHari Bé Thư Posts: 926Registered
    Thực ra "See you Late" cũng có nghĩa. Giống như See You Soon thì giờ See You Late.
    Later là gặp lại sau, còn Late là gặp lại muộn.

    ;)  wow
    chắc anh đã xem ở đây http://www.tienganh.com.vn/showthread.php?26945-Khác-biệt-giữa-See-you-later-và-see-you-soon
    thực ra see you late là hẹn gặp lại còn see you later là gặp lại sau ^^
  • HydraHydra Posts: 1,004Moderators
    See you later khác với see you again. See you again dùng khi mà đã hẹn lại ở địa điểm hay thời quan n nào rồi. Còn see you later thì là xã giao. Mà đây là lớp học tiếng Anh à?
  • YuuYuu Posts: 1,160Registered
    hungotaku wrote:
    See you later khác với see you again. See you again dùng khi mà đã hẹn lại ở địa điểm hay thời quan n nào rồi. Còn see you later thì là xã giao. Mà đây là lớp học tiếng Anh à?

    Yuu với Hùng hẹn nhau uống nước, khi gọi điện thông báo địa điểm với nhau xong thì kết thúc bằng câu: "See you later!" -> Tức là lát nữa gặp nhé!

    Còn Yuu với Hùng học cùng lớp, tan học -> "See you again!" hoặc cũng có thể dùng để xã giao...
  • HydraHydra Posts: 1,004Moderators
    Yuu wrote:
    hungotaku wrote:
    See you later khác với see you again. See you again dùng khi mà đã hẹn lại ở địa điểm hay thời quan n nào rồi. Còn see you later thì là xã giao. Mà đây là lớp học tiếng Anh à?

    Yuu với Hùng hẹn nhau uống nước, khi gọi điện thông báo địa điểm với nhau xong thì kết thúc bằng câu: "See you later!" -> Tức là lát nữa gặp nhé!

    Còn Yuu với Hùng học cùng lớp, tan học -> "See you again!" hoặc cũng có thể dùng để xã giao...

    Ngược rồi :3



    Ở 0:40 nhé :3
  • sanggameboysanggameboy Posts: 1,943Registered
    Cái này mà cần phải đọc ở đâu à :]]
    See You Late thì có cảm giác như thân nhau lắm mới dùng, vì nó hơi bitchy nếu dùng với những người không thân thiết.
    Lúc nói câu này thì cảm giác nó chảnh chảnh, hơi ác ý theo kiểu đùa.
    VD: - Gặp lại m sau nhé!
    - Ờ gặp lại m muộn nhé!
    See the different?
  • CryingWOLFCryingWOLF Posts: 1,766Registered
    Giống kiểu xin chào và ko hẹn gặp lại à =)) ;)
  • BaConSoiBaConSoi Posts: 564Registered
    thành lớp dạy tiếng anh rồi :v
  • Hari Bé ThưHari Bé Thư Posts: 926Registered
    SoiHoang wrote:
    thành lớp dạy tiếng anh rồi :v

    chắc z  :at:
Sign In or Register to comment.