[vìa hè] Tin vui của Focker C ^^

Comments

• Dang_Khoa Posts: 3,861Administrators

  January 2014

  

  
  THAM GIA GROUP CỦA TTC TRÊN FACEBOOK

  Share on Facebook
• David Chase Posts: 1,766Registered

  January 2014

  Congratz ^^
  đạo trưởng của TTC có khác

  Share on Facebook
• Focker_c Posts: 1,577Registered

  January 2014

  Cảm ơn Đá-vịt.
  Nhưng ko biết có như Anh Khoa nói ko ^^
  Chưa công bố điểm mà...

  Share on Facebook
• MeoDenLuoi Posts: 1,425Registered

  January 2014

  Lần đầu tiên thấy a Khoa đăng ảnh meme :]]
  Google trans dịch thô thấy bà
  Nếu mà k phải trap thì...chúc mừng nhé :P

  Share on Facebook
• chechao Posts: 164Registered

  January 2014

  vãi cả dịch

  I would like to say congratulations on your high score on Mid-term test and send your profile to EnglishZone Honorary Board.

  chúc mừng vì đã đạt điểm số cao

  (3) your major at Hoa Sen university

  ngành bạn học ở đại học hoa sen
  

  I am looking forward to receiving your responses by this Sunday, January 19, 2014.

  nhận được câu trả lời vào chủ nhật

  Share on Facebook
• Focker_c Posts: 1,577Registered

  January 2014

  Google dịch đó mà ^^

  Share on Facebook
• Mew_tan Posts: 99Registered

  January 2014

  :v chúc mừng C nhá :v hi vọng k phải là trap :v

  Share on Facebook
• CryingWOLF Posts: 1,766Registered

  January 2014

  Focker_c wrote:

  Nhận đc một đống email. Vừa ăn cơm vừa đọc.
  Và đọc đến cái này thì cơm bắn tung tóe khắp nhà ...
  

  On behalf of Foreign Language Center - EnglishZone, I would like to say congratulations on your high score on Mid-term test and send your profile to EnglishZone Honorary Board.
  
  In order to complete you profile, please send us following information in your reply to this email.
  
  (1) 1 photo of yours, which shows your face clearly
  (2) your hometown
  (3) your major at Hoa Sen university
  
  I am looking forward to receiving your responses by this Sunday, January 19, 2014.
  
  Best regards

  
  Dịch :
  

  Thay mặt cho Trung tâm Ngoại ngữ - EnglishZone, tôi muốn nói lời chúc mừng trên điểm số cao của bạn trong bài kiểm tra giữa kỳ và gửi hồ sơ của bạn vào Ban danh dự EnglishZone.
  
  Để hoàn thành hồ sơ cá nhân bạn, xin vui lòng gửi cho chúng tôi các thông tin sau trong trả lời của bạn cho email này.
  
  (1) 1 bức ảnh của bạn, trong đó cho thấy rõ ràng khuôn mặt của bạn
  (2) quê hương của bạn
  (3) chính tại trường đại học Hoa Sen
  
  Tôi mong nhận được câu trả lời của bạn bằng cách vào chủ nhật này, January 19, 2014.
  
  Trân trọng

  
  
  Có một sự khóc nhẹ :v

  
  Thế đéo nào mà 1 người giỏi TA lại cần xài google dịch

  Share on Facebook
• Focker_c Posts: 1,577Registered

  January 2014

  Thế đéo nào mà 1 người giỏi TA lại cần xài google dịch

  Lý do duy nhất: LƯỜI :v

  Share on Facebook